Saving quote report(s) to SharePoint

I really can't figure this one out. There should be an easy way to save Quote reports (pdf) to a SharePoint location or am I totally wrong?

All I found how to do it is with paid solutions. Though, I have a SharePoint location and Dynamics 365 online has SharePoint integration? 

Could anyone walk me through the process of getting a (finished) quote to my Quote SharePoint folder (all the folders are created in SharePoint with dynamics Document settings.

I can run a report of my finished quote and generate a PDF from it and save, though the save button just saves it to my local computer instead of a SharePoint location. 

Thank you in advance.